Les fichiers de ressource qui personnalisent PowerAMC pour des langages ou SGBD particuliers évoluent constamment. Lorsque vous ouvrez un modèle créé à l'aide d'une version antérieure de PowerAMC, le fichier de ressources associé au modèle est automatiquement mis à jour lorsque cela est possible. Notez qu'il peut parfois être possible de mettre à jour un modèle créé à l'aide d'une version v6.x ou d'une version antérieure, mais c'est surtout à partir de la version v7.x que ce processus s'effectue de façon automatique.