Chapter 3: Migrating Data from Previous Versions
Step 8: Restarting after upgrading
After upgrading, Sybase recommends that you shut down the database and restart it.
