Chapter 5 Construction de triggers et procédures

Création d'une table de messages d'erreur

Vous devez créer une table pour y stocker les messages que vous définissez.

Pour créer une table de messages :

1. Créez une table dotée de colonnes pour stocker les informations suivantes :

   Colonne pour...	Description
   Numéro d'erreur	Numéro du message d'erreur auquel le script de trigger fait référence
   Texte du message	Texte du message

2. Générez la table dans votre base de données.
3. Sélectionnez SGBD→Exécuter SQL.
   
   Une boîte de dialogue vous invite à spécifier une source de données et des paramètres de connexion.
4. Sélectionnez une source de données et spécifiez les paramètres de connexion.
5. Cliquez sur Connecter.
   
   Une boîte d'édition de requête SQL s'affiche.
6. Saisissez une instruction SQL permettant d'insérer un numéro de message et un texte dans les colonnes appropriées. Vous pouvez utiliser le format suivant, par exemple :
   
   insert into table values (numéro erreur ,'message erreur ')
   
   insert into ERR_MSG values (1004 ,'La valeur que vous tentez d''insérer n'existe pas dans la table référencée ')
7. Cliquez sur Exécuter.
   
   Un message vous indique que la commande a été correctement exécutée.
8. Cliquez sur OK.
   
   Vous revenez à la boîte de dialogue de requête SQL.
9. Cliquez sur Fermer.

Copyright (C) 2005. Sybase Inc. All rights reserved.