To create a database, select the IQ plug-in, click the Utilities tab, and double-click Create Database in the right panel or choose Tools > Sybase IQ > Create New Database.
To create a multiplex database, create a database, then enable it for multiplex by creating a query server. For details, see Sybase IQ System Administration Guide.