Adaptive Server Anywhere and IQ interpret arithmetic expressions on dates as shorthand notation for various date functions. Adaptive Server Enterprise does not.
Date +/- integer is equivalent to Dateadd()
Date – date is equivalent to Datediff()
Date + time creates a timestamp from the two