You can create new toolbars in the PowerDesigner environment.
The new toolbar is displayed in the list of toolbars, it is empty.
The tools corresponding to the commands of the menu appear in the right pane of the window with a description in the lower part of the window.