PowerDesigner provides support for Smart Device Applications in the form of an extended model definition.
You can also attach an XEM at model creation time by clicking the Select Extensions button on the New Model dialog.