Error 1000004

Index '%2' already exists and has the same join fields as proposed index'%3'. %1

This is an internal error. Join processing is trying to create an index id that already exists. If this error occurs, it should be reported to Sybase.