Par défaut, PowerAMC génère dans la page HTML un jeu de caractères (charset) construit à partir de la langue courante du rapport. Si cela ne correspond pas à vos besoins, vous pouvez changer le jeu de caractères comme suit :
Par exemple, voir : http://www.w3.org/International/O-charset-lang.html.
Vous pouvez traduire les boutons de navigation (Précédent, Suivant, Accueil) générés par défaut dans votre rapport HTML en utilisant les paramètres HtmlNext, HtmlPrevious et HtmlHome dans la catégorie Report Titles\Common Objects de l'Editeur de langue de rapport. Pour plus d'informations, voir le chapitre Traduction de rapports à l'aide des fichiers de ressource de langue de rapport dans le manuel Personnalisation et extension de PowerAMC.