Local connections through shared memory are not supported for Sun Solaris x64 systems. Use standard network connectivity by adding the parameters -host <hostname> and -port <portnumber> to the client connection string.
See the Sybase IQ System Administration Guide for more information on using the -host and -port parameters.