Resource Bundles

RAP - The Trading Edition includes resource bundles for each RAP component other than RAPCache and RAPStore.

By default, resource bundles are localized for U.S. English. Provide duplicate resource bundles for each locale you want to support. When adding resource bundles, include teh two-digit country code and the two-digit language code in the file name. For example, to create a resource bundle for Japan, replace en_US in the default file name with ja_JP.

For each RAP component, the necessary resource bundles reside under the /lang folder parallel to the /bin folder holding the executable.
Table 1. Components and resource bundles
Component Resource bundles
FastFeedHandler

util_en_US.properties

templateprocessor_en_US.properties

publisher_en_US.properties

fastfeedhandler_en_US.properties

fixmessagehandler

DemoFeedHandler

util_en_US.properties

templateprocessor_en_US.properties

publisher_en_US.properties

demofeedhandler_en_US.properties

RAPCacheSubscriber

util_en_US.properties

templateprocessor_en_US.properties

opensubscriber_en_US.properties

dbstreamhandlers_en_US.properties

RAPStoreSubscriber

util_en_US.properties

templateprocessor_en_US.properties

opensubscriber_en_US.properties

dbstreamhandlers_en_US.properties

DemoSubscriber

util_en_US.properties

templateprocessor_en_US.properties

opensubscriber_en_US.properties

dbstreamhandlers_en_US.properties

Each entry in a resource bundle is in Key=Message format. When creating localized bundles, replace the default Message text with text in the localized language. Leave the Key value unchanged.


Created March 26, 2009. Send feedback on this help topic to Sybase Technical Publications: pubs@sybase.com