The installation program creates SYBASE environment scripts that set the SYBASE environment variable for the Mirror Replication Agent host machine. These scripts allow you to run the Mirror Replication Agent software and its utilities from any directory on the host machine.
The SYBASE environment scripts are created in the Sybase installation directory and named as follows:
SYBASE.bat on Microsoft Windows platforms
SYBASE.sh or SYBASE.csh on UNIX platforms
You can use these scripts to permanently set the environment variables, or you can use them to temporarily change environment variables by running (or sourcing) the scripts each time you log in to the Mirror Replication Agent host machine.
On Microsoft Windows platforms, the installation program automatically
sets up the SYBASE environment variable when you install the Mirror Replication Agent software.