You need DBA privileges on a database to run BACKUP or RESTORE. You must either log on as the DBA user, or be granted DBA authority by the DBA as described in “Granting DBA and resource authority”.
If you are backing up the IQ Store and Catalog Store on a multiplex database, you need to log onto the write server using an account with DBA privileges.