Sybase IQ runs in a client/server environment, in which many users can connect to a database server across a network. You may be able to connect to more than one database server. The connection options you choose must take these factors into account.
You can connect from Sybase Central or dbisql on a Windows or Linux client to Sybase IQ on a UNIX server.