Vous créez un diagramme de transformation de données en affichant l'onglet Tâches de transformation de données de la feuille de propriétés d'un processus de transformation, en cliquant sur l'outil Ajouter une ligne afin de créer une nouvelle tâche de transformation, puis en cliquant sur l'outil Ouvrir le diagramme de transformation de données pour afficher le nouveau diagramme.
Vous avez également la possibilité de double-cliquer sur le symbole d'un processus de transformation dépourvu de sous-diagramme. Une tâche et un diagramme de transformation de données sont créés.