Once the MobiLink synchronization users are specified in the remote database property sheet, you have to register them in order to let them connect to a MobiLink server.
Right-click the MobiLink server, and select Register MobiLink Synchronization Users. A batch file will be generated and executed.