Changing external image in menu painter affects other external images

If you use a relative path to locate external images on a menu or toolbar, when you change one external image, other external images sometimes cannot be found. To redisplay the images, restart PowerBuilder. [CR 422312]