When you remove a target from the workspace, the .pbt file is not deleted.
To remove a target from a workspace:
Right-click on the target displayed in the System Tree and select Remove Target from the pop-up menu.