Adaptive Server version 12 provides the new quiesce database command to temporarily suspend updates to databases. You may want to suspend database updates to use an external database backup utility, or to separate a database from its mirror for reporting purposes.
For more information about this feature, see the quiesce database pages in the Reference Manual.
