To access performance data that Monitor Server collects, you must connect to Monitor Server using one of its clients. Monitor Server clients are:
Historical Server running on any supported platform. See the Adaptive Server Enterprise Monitor Historical Server User’s Guide for information on the Historical Server interface using isql commands. See the Adaptive Server Enterprise Monitor Client Library Programmer’s Guide for information on the Historical Server programming interface.
A user-written or third-party application using Monitor Client Library. See the Adaptive Server Enterprise Monitor Client Library Programmer’s Guide for information on creating and running your own client applications.