To determine whether the servers you installed are running, do either of the following:
For each server, enter the following command at the UNIX prompt enter:
$SYBASE/$SYBASE_OCS/bin/isql -Usa -P -Sserver_name
where server_name is the name of the server you want to check. If the server is running, you will see the isql prompt:
1>
At the UNIX prompt, enter:
$SYBASE/$SYBASE_ASE/install/showserver
showserver shows all Adaptive Server-related processes are on the system.