To configure Adaptive Server with the sybatch utility:
Open a Command Prompt window.
Enter the following, where sybatch_sample.res is the name of the resource file:
cd %SYBASE%\%SYBASE_ASE%\sample\server sybatch -r sybatch_ase.res
When you have completed resource file installation, go to Chapter 3, “Post-Installation Tasks.”