The ASE Replicator process is an external application that connects to and interacts with Adaptive Server, and it receives all its instructions from the Adaptive Server to which it connects. The ASE Replicator process manages and coordinates all the other ASE Replicator components and all replication processing.
ASE Replicator can support multiple primary databases, replicate databases, and replicate database servers, but each instance of ASE Replicator can support only one primary Adaptive Server.
Even though you can set up ASE Replicator on two Adaptive Servers to support bidirectional replication, you cannot coordinate the operations of multiple instances of ASE Replicator, nor can they share data or metadata.