The create table statement may contain columns described using the new Unicode datatypes. If the table to be created is a proxy table, CIS forwards the entire command, including the Unicode datatype names (unichar, univarchar) to the remote server where the new table is to be created. If the remote server cannot handle the datatypes, it will be expected to raise an error.