[CR #392074] Machines configured for IPv6 may stop responding.
Workaround: Add the following line to the /etc/nsswitch.conf file:
ipnodes: files nis dns
