To check the version number of Unified Agent:
Change to the Sybase installation directory—$SYBASE or %SYBASE%.
Set the Sybase environment variables by sourcing SYBASE.csh or executing SYBASE.bat.
Change to the $SYBASE_UA/bin or %SYBASE_UA%\bin directory.
Execute agent -v or agent.bat -v.