RTDS continues to put messages in original destination even after changing the register provider

[CR #487909] When you change a register provider in RTDS, the change does not immediately take effect in the same session.

Workaround: After changing the register provider, relog in to Adaptive Server.