If the Replication Agent for UDB software is installed on a different host machine from the DB2 Universal Database server, you must install the DB2 Universal Database Administration Client on the same host machine as the Replication Agent.
If the Replication Agent for UDB software is installed on the same host machine as the DB2 Universal Database server, a separate DB2 Universal Database Administration Client is not required.
In either case, you must configure an ODBC data source in the DB2 Universal Database Administration Client, then use the database name and database alias specified for that ODBC data source when you configure Replication Agent for UDB connectivity.
When you install the DB2 Universal Database Administration
Client software on a Windows NT or Windows 2000 host, an environment
variable named LC_ALL is created.
This environment variable may conflict with certain Sybase utilities,
such as isql and dsEdit. If
a conflict occurs, you can simply remove the LC_ALL environment
variable.
To configure the DB2 Universal Database Administration Client for the Java version required by Sybase Replication Agent 12.5, you must run the usejdbc2 script in the path_name/sqllib/java12 directory, where path_name is the path where you installed the DB2 client.