[Bug #239108] On both the 32-bit and 64-bit versions of AIX, you must use re-entrant Open Client/Server libraries, when building programs that communicate with an Adaptive Server using SSL. This occurs because SSL is not yet available with non-reentrant Open Client/Server libraries.
For this reason, only those tools with the “_r” suffix, such as isql_r and bcp_r, will work with SSL.
This is a known problem that Sybase plans to correct. For more information on re-entrant libraries, see the Open Client/Server documentation.